переводчик

11/14/2012

Заявление Рамзана Кадырова


Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров выступил с резкой критикой заявления известного исламского религиозного деятеля Юсуфа Кардави, который в своём выступление на местном государственном телеканале "Катар ТВ" раскритиковал политику России на Ближнем Востоке, а также объявил Россию "врагом ислама и мусульман" и призвал арабский и мусульманский мир встать против России, бойкотировать её. Об этом корреспонденту  сообщили в пресс-службе главы и правительства Чеченской Республики 12 ноября.
По словам Кадырова, заявление Кардави воспринято мусульманами России с удивлением. Глава Чечни считает, что его "публичные призывы выглядят кощунственными, нелогичными и не корректными" и, в первую очередь, направленными против мусульман России.
Рамзан Кадыров отметил, что в России проживает около 30 млн мусульман, для которых ежегодно строятся сотни мечетей, организуются поездки в Саудовскую Аравию для совершения хаджа, гарантируется свобода мусульманского вероисповедания.
В ответ на заявления Кардави, глава Чеченской Республики напомнил, что "не Россия, а западные страны бомбили Ливию, жестоко расправились с лидером этой страны Муамаром Каддафи, не Россия уничтожила Ирак, повесила в священный для мусульман день Саддама Хусейна, десятилетиями проливает кровь афганского народа, спровоцировала свержение законных властей Египта, Туниса, Йемена. Не Россия снабжает оружием и деньгами тысячи наемников со всего света, которые наводнили Сирию и совершают ежедневно теракты, проливающие кровь женщин, стариков и детей". Рамзан Кадыров высказал мнение о том, что Юсуф Кардави "пытается манипулировать общественным мнением исламского мира, мотивируя это отношениями между Сирией и Россией". Между тем, по словам Кадырова, "для прекращения кровопролития в Сирии, следует призвать вооруженных мятежников сложить оружие и попытаться произвести перемены в стране мирными методами, как это принято в цивилизованном мире".Мы считаем необходимым напомнить Ю. Кардави, что не Россия,  а западные страны   бомбили Ливию, жестоко расправились с лидером этой страны Муамаром Каддафи, не Россия уничтожила Ирак, повесила в священный для мусульман день Саддама Хусейна, десятилетиями проливает кровь афганского народа, спровоцировала свержение  законных властей Египта, Туниса, Йемена. Не Россия снабжает оружием и деньгами тысячи наемников со всего света, которые наводнили Сирию и совершают ежедневно теракты, проливающие кровь женщин, стариков и детей.Россия и Советский Союз твердо поддерживали страны арабского востока морально, материально и политически. Это известные всему миру факты. Если Ю. Кардави пытается манипулировать общественным мнением исламского мира, мотивируя это отношениями между Сирией и Россией, то ему следовало бы знать, что наша страна имеет международные обязательства перед этой страной, являющейся многие годы её союзником. Оружие, если оно и поступает в Сирию, продается, как это делает любое государство. Если же Ю. Кардави желает прекращения кровопролития в Сирии, то следует призвать вооруженных мятежников сложить оружие и попытаться произвести перемены в стране мирными методами, как это принято в цивилизованном мире.На наш взгляд было бы правильно, если бы Ю. Кардави, как ученый занялся просветительской деятельностью и не лез в политику, оставив её профессионалам.Мусульмане России выражают надежду на то, что Ю. Кардави еще раз подумает над своим заявлением, критически оценит его, осознает ошибочность и пагубность для исламской Уммы подобных выступлений. И, что особенно важно, задастся вопросом, кому выгодно противопоставлять исламский мир и Россию. К этому мы его призываем.К сожалению, отдельные арабские страны переживают не самые лучшие времена. Определенные силы стремятся нагнетать в этом регионе напряженность, стравить между собой государства, народы, отбросить на многие десятилетия назад страны с богатой культурой, историей, природными ресурсами. В этих условиях истинные мусульмане, на наш взгляд, обязаны думать над тем, как множить число друзей в мире, а не называть врагом  Россию, которая твердо стоит на позициях решения любых проблем Ближнего Востока мирным путем. 
В заключении, глава Чечни призвал мусульман задуматься о том, кому выгодно противопоставлять исламский мир и Россию, а также от имени всех мусульман России выразил надежду, что Юсуф Кардави осознает ошибочность и пагубность для исламской Уммы подобных выступлений.

Комментариев нет:

Отправить комментарий